Melotopia

중력 우물

작성자

snowall

in"의 한국어 번역은 "안"입니다.

태양계에 있는 애들의 중력의 크기를 우물로 표현한 그림이 있다.

(누르면 커진다)

영어는 해석 부탁하시면 해드립니다.


원문 : http://xkcd.com/681/


Creative Commons License


This work is licensed under a

Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License

.


This means you’re free to copy and share these comics (but not to sell them).

More details

.

이 글은 CC라이센스에 의해 이용이 허락되었다.

코멘트

“중력 우물”에 대한 12개 응답

  1. 마법고양이 아바타
    마법고양이

    중력이 시공간의 휨임을 이용한 재밌는 일러네요~

    응답
  2. 사군 아바타
    사군

    와; 너무 늦었지만 ㄷㄷ …해석 부탁드려도 될까요? (꾸벅) 부탁드립니다.

    응답
  3. snowall 아바타
    snowall

    XKCD라는 카툰 연재하는 사람이 있어요. NASA에서 일했다는 물리학 전공자입니다.

    응답
  4. goldenbug 아바타
    goldenbug

    그렇군요. 재미있네요.

    그 두 형제에 대한 재미있는 이야기가 있는데, 글로 써봐야겠어요. ^^

    응답
  5. 꽃마조 아바타
    꽃마조

    일러스트는 누가 그리는건가쇼? 아 귀엽 ㅋㅋㅋ

    응답
  6. libertan 아바타
    libertan

    왠지, 몇 년 전, 집 나간지 거의 10년 만에 저기서 발견된… 카씨니-호이겐스 형제(궤도선+착륙선)로 보입니다.. 얘들아~ 돌아와~~ ㅠㅠ

    응답
  7. snowall 아바타
    snowall

    소리치고 있는 걸로 봐서는 산 정상에서 양치는 애들인것 같습니다

    응답
  8. goldenbug 아바타
    goldenbug

    너무 멋지군요!!!

    그런데 타이탄 위로 솟은 두 개의 뾰족이는 뭔가요??

    응답
  9. snowall 아바타
    snowall

    ㅋㅋ

    얼마나 올라가야 빠져나갈 수 있는지 쉽게 알 수 있죠

    응답
  10. Aptunus 아바타
    Aptunus

    중력 우물이군요 ^^

    응답
  11. snowall 아바타
    snowall

    영어 내용은 별로 안 어려워요 ㅋㅋ

    잘 읽어보면 재밌습니다.

    도저히 안되겠으면 번역 요청하셔요 ㅋㅋ

    응답
  12. dbskzh 아바타
    dbskzh

    오오옹… 멋있네요.

    하지만 설명은 영어 크리로 인해 안습………….;

    응답

댓글 남기기

이 사이트는 Akismet을 사용하여 스팸을 줄입니다. 댓글 데이터가 어떻게 처리되는지 알아보세요.

더 많은 게시물