전남대에 아침에 갔더니, 너무 일찍 가서 7시 30분에 이미 도착해버렸다. 거기에는 어떤 미국인으로 보이는 아저씨가 이미 와 있었고, 내가 두번째 인 듯 싶다.
적당히 기억나는대로 적어본다. 뭐 내가 못알아들은 부분도 있고 하니까, 미국 아저씨쪽 말이 좀 이상해도 전적으로 내 실수겠거니 하고 알아서 읽어보기 바란다.
미국 아저씨 : You, GRE?
나 : Yes, I take the GRE exam.
미국 아저씨 : Do you know where the room for examination?
나 : No, I don’t. I am finding
미국 아저씨 : Hm, I have a cigarette. See you
나 : See you little bit later
아저씨, 건물 밖으로 나가서 담배 한대 피우고 있다. 뭐, 나도 졸린김에 커피 한잔 뽑아서 밖으로 나갔다.
미국 아저씨 : What is your major?
나 : Physics
미국 아저씨 : Wow! I don’t know physics.
나 : What is your major? (바로 응용해 주는 센스ㅋㅋ)
미국 아저씨 : English
나 : Wow!! English literature? I don’t know what English is, too.
미국 아저씨 : ㅋㅋ (뭐, 한글로 이랬다는 건 아니고)
나 : Where are you from?
미국 아저씨 : I’m from U.S. Where are you from? Are you a student in this university?
나 : No, I am from Seoul. I am in Chung-ang university. You know?
미국 아저씨 : Yes, I am in 분당 (난 처음엔 분당 발음을 번-당 으로 들었다.)
미국 아저씨 : You, are you a undergraduate student?
나 : I am graduate school. I want to go to Indiana or Michigan for studying physics
미국 아저씨 : I live in (이 아저씨 사는데였다. 근데 까먹었다 -_-;)
뭐…그리고 몇마디 더 하다가
나 : I need more study, you?
미국 아저씨 : Me too, I need more memorize
그리고 각자 공부하다가…
강의실 열리고, 화장실 가서 만났길래
서로 Good luck! 이라고 해줬다. ㅋㅋ
그리고, 시험 끝나고 가길래
나 : How are you?
미국 아저씨 : (뭐라고 하긴 했는데 못들었다) How are you?
나 : Problems are harder than I expect
미국 아저씨 : Not only you. Have a good day!
나 : Have a nice week end!
미국 아저씨 : Good bye!
이렇게 헤어졌다. 갈길 잘 갔겠지.
외국 사람들이랑 얘기를 하다보면, 확실히 내가 듣기가 딸리는게 느껴진다. 말이야 뭐 대충 던지면 되는데, 듣기는…
더 수행을 쌓아야겠다.
댓글 남기기